I locked myself out of my car.

차 안에 키를 두고 차를 잠궈 버렸을 때 사용 가능한 표현입니다.
사실은 오피스를 혼자 사용하고 있는데, 한 번씩 열쇠를 오피스 안에 나두고 문을 잠그는 경우가 있엇습니다.
그럴 때마다 오피스 열쇠를 관리하시는 분께 가야했는데, 설명이 장황해 지더군요.
이럴 때 쓰는 표현이 있을 듯 했는데, 며칠 전에 회화 테잎을 듣다가 알게 되었습니다.

I locked myself out of my car.
I got locked out of my office.

영어, 갈길이 점점 멀어지고 있는 느낌입니다.
2008/07/12 02:28 2008/07/12 02:28
TAG

trackback url :: http://mjlee.live4now.net/trackback/74

댓글을 달아 주세요

write a comment

« prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 74 next »